Es gibt verschiedene Anforderungen, die die Digitalisierung eines Produkts kompliziert machen:
Nicht jedes Produkt muss vollständig digitalisiert werden, um einen Nutzen zu erzielen. Der ETO-Produktkonfigurator kann auch als Werkzeug des Konstrukteurs oder Projektierers Vorteile und teils enorme Zeiteinsparung bringen. Die generierten Ergebnisse sind Grundkonstruktionen (nach allen Regeln der Kunst), die manuell weiterbearbeitet werden. Z.B. im Bild oben zu erkennen, ist die Hohlwelle eine 10.000 kW-Radialventilators: Die Wellenzeichnung wird als Teilergebnis vollautomatisch erzeugt. Andere Teilergebnisse, wie das haushohe Gehäuse des Ventilators mit seinen Treppenumbauungen, wird immer eine manuelle Konstruktionsaufgabe sein.
Die Erzeugung von regelkonformen Grundkonstruktionen, die manuell weiterbearbeitet und an lokale Einflüsse angepaßt werden, ist im Anlagenbau typisch.